塔列朗似乎早就知道了这个答案，以致于他的脸上都没有生出太多波澜：“效率还挺高。外面带队的是谁？亚瑟·黑斯廷斯警官？如果是他的话，顺便帮我问问他，要不要进来打个牌。”
武官俯首道：“看来您可能要失望了。外面的镇暴活动并不是由苏格兰场负责的，而是近卫骑兵团动的手。至于黑斯廷斯警官，我听说他好像带人去了伦敦塔，从硝烟升起的浓度和滔天的火光来看，那里应该正在爆发激战。”
“伦敦塔的激战？”
塔列朗踱步来到窗前向东看了一眼，就如武官所说，那里火光冲天。
老瘸子抿了一口杯中金黄的葡萄酒，呼吸着冷冽的躁郁空气，淡淡说道：“说实话，今晚有些让我想起了1799年的雾月。”
泽西夫人站起身轻声问道：“那个雾月怎么了？”
塔列朗倚靠在窗前，似乎是在追忆那一年：“我记得，有许多杰出的人物都死在了那一天。”
……
雨水顺着亚瑟的高礼帽边缘落下，他的脸上沾满了各种液体，就连他自己也分不清脸上沾的到底是雨还是血。
或许是因为他的高头大马，又或者是因为他与众不同的肩章和高贵的警衔，当他带领警队冲入暴动人群中后，他很快就成了剩下那群死硬分子的围攻对象。
作为一名警察指挥官，一名大伦敦警察厅的助理警监，他享有不用文明杖打人的特权。亚瑟挥舞的是那把价值不菲的御赐刀剑，剑柄砸在暴动者的脑袋上，就算不能将他们击晕，也足以砸的他们头破血流退出战斗。
而在包围他的人群中，有二十岁的，也有四十岁的。二十岁希望为理想而死，四十岁的希望为家庭而亡。这里面有豪放、热血的大学生，有绝不动摇的退伍军人，有无家可归的流浪儿，也有刚刚被解雇的小店员。
更糟糕的是，他还在其中发现了一张不想在此刻见到的熟脸，一段他不想提起的回忆。
“黑……黑斯廷斯先生？”
对方看起来似乎也不太敢相信自己的眼睛，因为他记得这位警官是个十足的热心肠，曾经给过他一笔足额的丧葬金，还为她的女儿找到了一块十分体面的墓地，如同一位真正的淑女那样葬在了牛津大学的圣玛丽教堂里。
他是罗宾的父亲。
“该死！”
亚瑟看到这张熟悉的脸，一拳砸开身边想要把他拖下马的壮汉，忍不住大声冲他咆哮道：“你他妈在这里干什么！为什么不在家里好好待着！伱难道不知道街上很危险吗？暴动，霍乱！随便碰上点什么都够要了你的命了！”
罗宾父亲被亚瑟猛地吼了一声，方才还愤怒到了极点的情绪瞬间降温，他结结巴巴的回道：“黑……黑斯廷斯先生，我……我也不知道，我就是看到他们都往这儿来了，我晚上也没有事情做，所以就……”
亚瑟听到这话，整张脸在月光下仿佛都抽搐变形，他想要把这个四十多岁的中年男人提上马，然而却被他挣扎着扭开了。
“你他妈脑子不正常吗！”
亚瑟看了眼身边越聚越多的示威者，听到耳边轰鸣阵阵的马蹄声，心中的愤怒溢于言表：“趁着骑兵还没来，我会带你离开这个鬼地方！如果留你一个人在这瞎掺和，你他妈今晚迟早会死在这儿！”
罗宾的父亲面对亚瑟指责看起来有些畏缩，他佝偻着背被暴动的人群挤的东倒西歪的，然而即便如此，他还是拼尽全力摘下了头顶的破毡帽向亚瑟致歉道。
“对……对不起，黑斯廷斯警官，我……我没想到给您添麻烦了。我也不是故意要掺和这些事的，但是……但是您不知道，孩子他妈前阵子也去了，少了这么一份收入，我没能把房子的租金按时交上，就……就被房东给赶出来了。
而且最近经济不景气，我的腿也在做工的时候摔瘸了，工厂那边因为这个，就随便找了个理由把我辞退了。我没了收入只能在街上闲逛，街上有人群聚集我就跟着他们一起。
我……我也不怕您瞧不起我，跟着他们偶尔能弄到点钱花，还能从被砸破的商店里捡捡漏什么的。不过……不过我向您保证，这些事都不是我主动去做的。”
亚瑟听到这话，眼睛仿佛都充血了，他目眦欲裂，破口大骂道：“如果出了事，你他妈为什么不来找我！我做了那么多，难道就是为了听你对我说一句：对不起，黑斯廷斯先生吗！”
“抱……抱歉，黑斯廷斯先生。”
罗宾的父亲极力忍着泪，他低头鞠躬道：“但，但我实在是不想继续麻烦您了！”
语罢，他还像是想起了什么似的，赶忙劝阻身边的同伴道：“你们不要纠缠了，黑斯廷斯先生和其他警察不一样，他是个好人。”
“好人？我看你多半是疯了！你他妈是警方的线人吧？”
暴动者听到有人为警察说话，立马调转枪头狠狠地给了他肚子一拳，将他掀翻在地。
“都给我滚开！”
亚瑟一脚踹翻其中一个围攻罗宾父亲的示威者。
然而他的咆哮声还在伦敦塔的上空回荡，但转瞬之间，他的怒吼声便被暴动人群惊惧的尖叫声给取代了。
“快跑！近卫骑兵来了！”
暴动者对近卫骑兵的惧怕就像是与生俱来的，毕竟在这个国家，他们在这方面的辉煌战绩比在战场上赢下的还多。
他们来时像洪水，退时则像瀑布，罗宾的父亲被人群裹挟着前进，亚瑟见状赶忙牵住了他的手，试图把他拽到自己的马鞍上带走。
但命运总是喜欢开这样的玩笑，周围那些正在退场的示威者见状，还以为亚瑟是打算对他们的同伴下手，一根手臂粗的棍子直接劈在了亚瑟的肩膀上，而在他的背后，响起的是骑兵冲锋的号角和接连不断的开火声。
“保护黑斯廷斯警监！”
亚瑟蓦地转头，时间在这一刻停滞，他看到了一颗子弹，一颗漆黑的弹丸，正朝着他的腋下奔来。骑兵们的枪法向来不错，至少这一发打的很不错，他们知道如何从暴动者的手中救下己方的关键人物，但他们不知道的是亚瑟拉着的是他的朋友。
而在前方不远，汤姆和托尼扭曲到极致的脸清晰可见，他们挥舞着自己的帽子，他们张开嘴大吼着，说的是什么亚瑟已经听不清了。
他能感受到的只有血，纵身一跃后，胸腔里喷涌而出的血。
子弹卡在心脏里，感觉冷冰冰的，就像是雨点落在脸上。
六月夏季夜晚的雨，温暖中带着一丝冷冽与清甜。
亚瑟曾经想过自己终有一天可能会倒在某地，但是以这种方式为自己写上终局，还是令他有些始料未及。就像是一场无厘头的喜剧，谁都猜不到这样的结束语。
罗宾的父亲望着沾满手的鲜血，傻愣愣的望着面前倒在血泊中的亚瑟，似乎还未从眼前发生的这一幕中苏醒。
他望着鲜血从亚瑟的嘴角抽搐着溢出，那道一如往日温和的戏谑嗓音再次升起：“我……我还真是滑稽。”
他闭上眼睛，忽然想起了曾经魔鬼在他耳边的低语。
同样是下雨天，同样是一个生与死的诀别。
他还记得，魔鬼曾经如是对他说：“亚瑟，你知道吗？上帝并不总住在天堂里，甚至他也有属于他的地狱，那就是他对人类的爱。”
而就在方才，他又听到魔鬼如是说：“但最近，就在最近，上帝死了，死于他对人类的同情。”
阿加雷斯的身影如同一道火焰，在亚瑟的身边缓缓浮现，他的手中依旧抱着那封羊皮纸卷，依旧是戴着那副单片镜。
红魔鬼俯下身子，端详着镜片，打量着亚瑟身上和脸上的血迹，脸上既没有慈悲也没有同情，他的眼神中游离的只有一丝若有若无的怒气。
“告诉我，亚瑟，做个蠢货的感觉是不是让你很得意？”
红魔鬼一边踱步，一边张开手臂念道：“你觉得你赢了，赢得了这场同魔鬼的赌局？而赢我的代价，就是像一只肮脏的虫子那样死去？”
亚瑟睁开眼，盯着红魔鬼看不出任何感情的脸，只是微笑着回应：“阿加雷斯。”
“怎么了？”红魔鬼看起来很耐心：“你还有什么遗言要交代吗？”
亚瑟的嘴角，溢出一缕缕血丝，然而，这胸口的抽痛却阻挡不了他嘲弄似的开口：“对不起。”
天边闪过一道霹雳，照亮了红魔鬼的背影，他的翅膀伸展，看起来仿佛浑身浴血。
漆黑尖利的指甲扼住了亚瑟的喉咙，看起来就像是想要把他像破布一般撕碎。
“亚瑟，你就是我的地狱！”
(本章完)