那画家摇了摇头：“不，一个月前这还是一个繁华的港口呢。不过因为这里出现了那个病，已经没有货船愿意在这里靠岸了。”
“‘那个病’？哪个？”
“你不会是从阿非利卡过来的吧？”那画家瞄了伊兹科亚特尔身上的怪异服侍一眼，“现在我们说‘那个病’，当然是指那‘黑色的病’。人们不愿说它的全名，它太可怕了，就像死神一样，谁说了这个名字，它就找上门来了。”
伊兹科亚特尔明白了那画家的所指，有些害怕地问道：“这里也有那‘黑色的病’？”
“老兄，这病都快毁掉半个世界了。你是从其他疫区逃到这里来的么？哎，他的速度可比你们逃亡的速度快太多了。哪怕伱继续向西逃也无济于事，我听说它不久前已经抵达不列颠了。”
“我知道、我知道，我就是从不列颠过来的。”伊兹科亚特尔无比害怕，“难道这世界上已经没有安全的场所了么？”
“如果有的话，大概瑞典是最安全了的吧。那里的王有驱赶黑色死神的神奇力量。你看这里空荡荡的，已经有很多人朝那边迁移了。你要跑的话，建议也往那个方向。”
一听到“瑞典王”几个字，伊兹科亚特尔脑袋里就“轰”地响了一下。他强挤出笑脸说道：“瑞典就算了吧，如果瑞典真有那么安全，为什么你不过去呢？”
“那里太冷了，我受不住，就算去了，瑞典也不一定会接收我们。而且瘟疫对我并非完全是坏事，它至少给了我创作的灵感。”
那画家朝伊兹科亚特尔挥了挥手，示意他过来看自己正在创作的画作。伊兹科亚特尔凑过去，只一眼，就吓得瑟瑟发抖——